En sväng hemma, en sväng i Bergianska trädgården.